یومِ جمہوریہ اٹلی؛ صدر آصف علی زرداری کی اطالوی قیادت اور عوام کو دلی مبارکباد

اسلام آباد: صدرِ مملکت آصف علی زرداری نے اٹلی کے قومی یومِ جمہوریہ (Festa della Repubblica) کے پرمسرت موقع پر اطالوی قیادت اور وہاں کے عوام کو پاکستان کی حکومت اور عوام کی طرف سے دلی مبارکباد پیش کی ہے۔ اپنے خصوصی تہنیتی پیغام میں صدر زرداری نے دونوں ممالک کے درمیان قائم دیرینہ اور دوستانہ تعلقات کو سراہتے ہوئے باہمی تعاون کو مزید فروغ دینے کی خواہش کا اظہار کیا ہے۔

پاکستان اور اٹلی کے مضبوط دوطرفہ تعلقات

صدر آصف علی زرداری نے اپنے پیغام میں اس بات پر زور دیا کہ پاکستان اور اٹلی کے تعلقات باہمی احترام، مشترکہ اقدار اور مختلف عالمی امور پر یکساں نقطہ نظر پر استوار ہیں۔ انہوں نے کہا کہ دونوں ممالک کے مابین تجارت، سرمایہ کاری، تعلیم اور ثقافت کے شعبوں میں تعاون مسلسل بلندیوں کی طرف گامزن ہے، اور پاکستان اٹلی کے ساتھ اپنے ان کثیر الجہتی روابط کو انتہائی قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہے۔

مستقبل میں شراکت داری بڑھانے کا عزم

ایوانِ صدر سے جاری بیان کے مطابق صدر نے دونوں ممالک کے مابین اقتصادی شراکت داری کو مزید مستحکم کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ ان کے پیغام کے اہم نکات درج ذیل ہیں:

• اطالوی قیادت کے لیے نیک خواہشات: صدر مملکت نے اٹلی کے صدر سرجیو میٹاریلا اور اطالوی عوام کے لیے امن، ترقی اور خوشحالی کی مخلصانہ خواہشات کا اظہار کیا۔
• باہمی تعاون کا فروغ: انہوں نے امید ظاہر کی کہ آنے والے سالوں میں دونوں ممالک مشترکہ چیلنجز سے نمٹنے اور دوطرفہ تجارتی حجم کو بڑھانے کے لیے مل کر کام کرتے رہیں گے۔
• اطالوی تارکینِ وطن کا کردار: صدر نے اٹلی میں مقیم پاکستانی برادری کا بھی ذکر کیا جو دونوں ممالک کے درمیان ایک مضبوط پل کا کردار ادا کر رہی ہے اور اٹلی کی ترقی میں اپنا حصہ ڈال رہی ہے۔

صدر زرداری نے اس عزم کا اظہار کیا کہ پاکستان یورپی یونین کے اہم رکن کی حیثیت سے اٹلی کے ساتھ اپنے سفارتی اور تجارتی تعلقات کو مزید نئی بلندیوں پر لے جانے کے لیے پرعزم ہے۔

⬇️ Click to Read this Article in English

President Asif Ali Zardari Felicitates Italian Leadership on Republic Day

---

ISLAMABAD: President Asif Ali Zardari has extended his warm felicitations to the leadership and people of Italy on the occasion of their National Republic Day. In his official message, the President expressed Pakistan’s commitment to further strengthening bilateral ties and enhancing mutual cooperation across multiple sectors.

Deep-Rooted Bilateral and Economic Relations

The President highlighted that relations between Pakistan and Italy are founded on mutual respect, shared values, and common perspectives on various regional and global matters. He emphasized that bilateral cooperation in trade, investment, culture, and education continues to grow, and Pakistan deeply values its multi-dimensional partnership with the European nation.

Wishes for Continued Progress

Conveying his best wishes to Italian President Sergio Mattarella and the citizens of Italy, President Zardari expressed optimism for the future. He noted that the vibrant Pakistani diaspora in Italy acts as a solid bridge between the two countries, contributing significantly to strengthening socioeconomic ties.